网站打开要等半天,想改个产品页还得找回当初建站的人。
做了 200 多家制造企业的项目后我们发现:太多工厂被困在旧网站上。Elementor 编辑器我们 2022 年就淘汰了——不是不会用,是建出来的网站速度根本没法看。网站跑不稳,后面的 SEO、内容和转化都是空谈。
从官网升级开始
从 2016 年到今天,我们做了 200 多家制造企业。最大的感触不是技术不行,而是:产品有实力,但网站上讲不出来;外贸团队有经验,但人走了就全没了。FACEDIGI 的做法很简单——先帮你把旧官网升级成能长期跑稳的底座,再围绕一条重点产品线,把技术翻译成买家看得懂的内容,把经验沉淀为企业自己的资产。
为什么从官网升级开始
做过 200 多个制造企业项目后,最常看到的三个问题。几乎每家都有,只是程度不同。
做了 200 多家制造企业的项目后我们发现:太多工厂被困在旧网站上。Elementor 编辑器我们 2022 年就淘汰了——不是不会用,是建出来的网站速度根本没法看。网站跑不稳,后面的 SEO、内容和转化都是空谈。
很多制造企业的网站,首页一句"专业制造XX"就完了。你的技术、你的质控、你做过哪些项目、你能解决什么工况——这些才是海外买家做采购决策时要看的。但它们大部分都不在网站上。
制造业不是消费品。一台设备从询盘到成交可能半年甚至一年。中间要发多少资料、解释多少技术问题、给多少案例——这些经验如果只留在个人脑子里,对企业就是个定时炸弹。网站只是底座,真正要长出来的是让团队有东西可用、让经验能持续积累的系统。
能力翻译现场

设备长什么样、工厂怎么运作、质检怎么做——这些是所有内容的源头。我们不虚构,不从网上找素材。
照片散成点,点重组成结构。买家第一次看清:这个东西里面是怎么工作的,为什么同行做不到你这样。
结构落进官网、文章和社媒。买家随时能搜到、看懂、发给同事讨论。销售不用每次都从头解释。
第一次合作先从旧网站和重点产品线看起。把底座跑稳、把产品讲清楚,再决定要不要开始长期的内容、案例和渠道建设。一步一步来。
我们从 2016 年开始给制造企业拍视频——产品演示、工厂实拍、三维动画——练的就是把复杂技术讲明白的本事。先看几条片子,感受下我们怎么讲故事。
系统以年度合作方式围绕一条重点产品线推进。每个月先找准一个真实买家问题,建一个内容资产,再拆到官网、LinkedIn 和销售跟进里。不搞批量铺文章、不做跟产品无关的流量内容。
一个示例月的推进节奏
不是随便写一篇文章。是搞清楚:海外客户在这个产品上最关心什么?选型怕什么?安装要注意什么?然后把这个回答做成产品页、应用页或深度内容。
同一个内容母本可以变成:官网上的页面、LinkedIn 上的几篇帖子、销售发给客户的一段话、一条视频的脚本。不再每个平台临时拼凑。
买家问过什么、销售卡在哪里、哪些页面被反复发给客户——这些反馈会回到下个月的内容选题里。不是闭门造车。
你出真实产品、技术资料和销售反馈,我们来翻译和建造。先完成一层,再决定要不要继续升级下一层。我们不做一锤子买卖。
免费官网升级评估。告诉我你的旧网站、重点产品线和目标市场,我帮你判断从哪一步开始最值。